Токагэ — детектив под прикрытием

Из-за случайно допущенной ошибки во время выполнения задания погиб напарник талантливого полицейского, работающего в отделе в Токио. Чувствуя себя виноватым в смерти товарища, Токагэ уходит со службы и устраивается в частное детективное агентство. Вот только начальник не хочет просто так отпускать детектива, поскольку мужчина обладал не только прекрасными физическими данными, но и необычной памятью, благодаря которой мог найти преступника в самых запутанных и трудных делах. И лишь Терадзима Хидёдзи рад уходу Токагэ, поскольку видел в нём своего прямого конкурента на пути к успешной карьере.