Дрянная девчонка / Моя несносная девчонка

Порой судьба сводит людей, которые совершенно не похожи, и возникает вполне логичный вопрос: что им вместе делать? Однако, если со стороны их взаимоотношения кажутся безумием или, мягко говоря, странностью, то для них все, само собой, обстоит иначе...
Киносериал является экранизацией знаменитого исторического романа. Романтические события развиваются в эпоху династии Чосон. Юная принцесса по имени Хе-мён – настоящий ходячий огонь, который не дает покоя ни себе, ни, тем более, окружающим. Она с детства отличалась горячим характером любознательной искательницы приключений. Думать о будущем, ждать своего принца и мечтать о пышной свадьбе – все эти клише абсолютно не для нее. Девочке нравится отыскать неприятность, влезть в нее, а потом как-то выкарабкиваться. Однажды она знакомится с парнем по имени Ген-у. Его темперамент – полная противоположность характера героини. Он спокоен, холоден, рассудителен и в чем-то даже флегматичен. Удивительно, но это знакомство влияет на обоих – причем, положительно! Они проводят все больше времени вместе, и между ними вспыхивает искра страсти, которая в дальнейшем перерастает в ту самую, настоящую любовь со всеми вытекающими последствиями...