Барабаны через реку / Барабаны над рекой

В фильме Мёрфи играет Гэри Брэннона, молодого перевозчика, живущего в городке Краун-Сити, Колорадо, в 1880-х годах. Его спокойная жизнь с отцом превращается в ад, когда авантюрист Фрэнк Уокер пытается спровоцировать войну между индейцами племени Юта и жителями Краун-Сити, потому что на тот момент золото можно было добывать только на индейских землях в горах Сан-Хуан. Уокер вынуждает Гэри участвовать в ограблении перевозящего золото фургона, беря в заложники его отца и угрожая убить того. Обвинённый в убийстве после ограбления, Гэри сбегает, чтобы спасти отца, восстановить доброе имя и, несмотря на свою ненависть к ютам по причине того, что старший сын вождя племени в своё время убил его мать, предотвратить боевые столкновения между ютами, жителями Краун-Сити и движущимися в сторону города правительственными войсками, которые Вашингтон направил для усмирения коренных жителей.