Карта человеческого сердца

Картина рассказывает о невероятной жизни обычного эскимосского мальчика Авика, с ранних лет оказавшегося изгоем для своего народа. Судьбоносным для него становится знакомство с молодым картографом Уолтером, который забирает больного туберкулезом ребенка с собой в Монреаль. Путешествие в абсолютно новый мир не только спасло жизнь молодому представителю северного народа, но и подарило встречу с девочкой-метиской Альбертиной, ставшей преданным другом и объектом симпатии. За время лечения Авик посещает школу и набирается знаний, однако впоследствии вынужден покинуть город и вернуться в родные негостеприимные земли, по независящим от него причинам. Но возвращение оказалось малоприятным, поскольку повзрослевший и стремящийся к знаниям подросток вызывал лишь раздражение у своих сородичей. Главный герой покидает соплеменников и отправляется служить в армию, готовую принять любого перед лицом разворачивающейся на другом континенте Второй Мировой Войны. В составе частей канадских ВВС, он, боевой офицер, оказывается в Англии, где встречает свою давнюю знакомую Альбертину, память о которой он старательно хранил все долгие годы разлуки. Однако она уже связала свою жизнь с другим человеком, тем самым Уолтером, спасшим его в детстве и открывшим такой огромный, но оказавшийся невероятно сложным мир для одного маленького человека.